درباره پاریس عروس شهرهای اروپا بیشتر بدانیم
درباره پاریس : شهر پاریس , پایتخت مد و شهر نور پایتخت کشور فرانسه ، مرکز و یکی از شهرستانهای استان ایل-دو-فرانس است. پاریس دارای القاب متعدد زیادی است، اما مهمترین نام آن “ شهر نور ” ( La Ville lumière) است. این نام هم به مرکزیت این شهر در زمینه علم و تحصیلات و هم به پر نور بودن این شهر در شبها برمیگردد.
کشور فرانسه یکی از بزرگترین کشورهای قاره اروپا و جزو اولین مناطق مورد توجه توریستی دنیا شناخته شده است، صنعت گردشگری و توریسم کشور فرانسه همچنان در حال توسعه و پیشرفت است. پاریس یکی از شهرهای پیشروی جهان نیز در زمینههای اقتصاد،فرهنگ،هنر،سیاست،تحصیل ،تفریحات ،مد و علم است.دفتر مرکزی 36 شرکت از 500 شرکت برتر جهان در پاریس قرار دارد که پس از توکیو از این نظر رتبه دوم جهان را در اختیار دارد. منطقه “ لا دفانس ” در شهر پاریس به عنوان مهمترین مرکز اقتصادی اروپا شناخته میشود. این شهر میزبان شماری از برجستهترین سازمانهای بینالمللی همچون یونسکو، سازمان همکاری اقتصادی و توسعه و اتاق بازرگانی بینالمللی است. پاریس همچنین با دارا بودن 478٬000 درخت سرسبزترین پایتخت اروپا شناخته شدهاست.
در این مطلب درباره پاریس اطلاعات بیشتری در اختیار شما قرار می دهیم که امیدواریم مورد توجه شما عزیزان واقع شود .
تاریخچه شهر پاریس
رودخانهای بزرگ سن همچون شریانی از زندگی در این شهر زیبا و تاریخی جریان دارد , که آرامش خاصی را در ذهن پاریس نشین ها تداعی میکند، شهر پاریس با جمعیت 12 میلیون نفر که برترین اماکن تاریخی و فرهنگی جهان را در خود جای داده است و یکی از پرجمعیتترین شهرهای اروپا بهشمار میرود. جالب است بدانید که شهر پاریس در قرن 9 میلادی به ایالت فئودال تبدیل شد و جالبتر اینکه برای اولین بار در سال 987 این شهر بهعنوان پایتخت فرانسه اعلام شد و در تمام طول تاریخ با عنوان پایتخت فرانسه شناخته شده است. اولین نشانههایی از سکونت که در این شهر مشاهده شده است مربوط به 4200 سال قبل است، رشد و توسعه این شهر به وسیله امپراطوری روم برنامه ریزی و به مرحله اجرا درآمد و یکی از نامهای قدیمی آن “ لوتشیا ” میباشد.
کمی بیشتر درباره گذشته شهر پاریس بدانید
مناطق مهم دیدنی این شهر از جمله معبدها، حمامها، قصرها و سالنهای تئاتر و اپرا در دوران امپراطوری روم بنا شده است اما با حمله ژرمنها در قرن سوم میلادی که نابودی این شهر را به دنبال داشت اما خوشبختانه تعدادی از این آثار از جمله حمام رومی و آمفی تئاتر هنوز پا برجاست. آنها نام قبلی شهر یعنی “پاریس” را جایگزین نام انتخاب شده توسط حکومت روم کردند اما وضعیت نابسامان آن موجب مهاجرت بسیاری از ساکنین شهر شد، اما اکنون پس از گذشت صدها سال از آن اتفاق شهر پاریس در زمره زیباترین شهرهای دنیا قرار گرفته است و یکی از شناختهشدهترین مقصدهای گردشگران جهان است که سالانه گردشگران خارجی زیادی را از طریق تورهای گردشگری به خود جذب میکند.
آب و هوای شهر پاریس
بهار و تابستان و پاییز از زیباترین فصلهای شهر پاریس است اما زمستان این شهر سرمای طاقت فرسایی دارد، این شهر زیبا دارای آب و هوایی اقیانوسی ست، آب و هوایی مرطوب و با ثبات (میانگین دمای 15 درجه) که شب سال نو را برای گردشگران تور پاریس بسیار جذاب و به یاد ماندنی میکند. بارندگی در تمام طول سال در پاریس اتفاق میافتد. پاریس به خاطر بارانهای ناگهانیاش معروف است.بارش برف در این شهر به ندرت اتفاق میافتد، و در بیشتر موارد میزان بارش برف به حدی است که بیش از ۲۴ ساعت بر روی زمین باقی نمیماند.
شهر پاریس عروس شهرهای دنیا
پاریس مرکز هنر و زیبایی ست، همچنین به شهر گل و شراب شهرت دارد، اغلب فعالیتهای صنعتی کشور از جمله اتومبیل سازی فرانسه در شهر پاریس انجام میشود. سرتاسر این شهر پر شده از خیابانها، موزهها، اماکن تاریخی، رستورانها و کلوپهای شبانهای که بسیار مورد توجه گردشگران خارجی گرفته است. مرکز سکونت هنرمندان و نویسندگان معروف این کشور شهر پاریس است، طراحیهای لباس این شهر مورد توجه بسیاری از مردم دنیاست بطوریکه در دنیای مد استفاده از عباراتی چون “مد پاریس” بسیار فراگیر است.
خیابانها، میدانها و محلات معروف پاریس
خیابانهای معروف پاریس
- خیابان شانزالیزه ( Champs-Elysées ) :
خیابان قرن هفدهمی پاریس با درختان زیبای حاشیه خود یکی از پرجاذبهترین نقاط گردشگری در دنیا محسوب میشود. این خیابان حدفاصل میدان کنکورد و تاق نصرت تریومف قرار گرفته و یکی از مهمترین مراکز خرید و تفریح در پاریس محسوب میشود. این خیابان در نزد فرانسویها ملقب به ( La plus belle avenue du monde ) به معنی « زیباترین خیابان جهان » است.
- خیابان اپِرا ( L’opéra ) :
به محدوده اطراف اپرا گارنیه محله اپرا اطلاق میشود. این محل جایگاه اصلی دفاتر و موسسات اعتباری و فروشگاههای زنجیرهای است. به عنوان مثال میتوان از فروشگاههای زنجیرهای پرنتام ( Printemp ) و گالری لافایت ( Galeries Lafayette ) نام برد. همچنین دفاتر موسسات عظیم مالی چون کردیت لیونه ( crédit Lyonnais ) و امریکن اکسپرس ( American Express ) نیز در این محله قرار دارد .
- خیابان مونتاین ( Avenue Montaigne ) :
خیابانی است جنب خیابان شانزالیزه ؛ این خیابان پذیرای تعداد زیادی از سالنهای مُد معروف جهان نظیر شنل ( Chanel )، دیور(Dior)، ولنتینو ( Valentino )، لویی ویتون ( Louis Vuitton )، ژیوونشی ( Givenchy )، نینا ریچی ( Nina Ricci )، سلین ( Céline )، امانوئل آنگارو ( Emmanuel Ungaro ) و جواهرفروشیهای مشهوری چون بولگاری ( Bulgari ) و سن دوپونت ( ST Dupont ) است.
میدانهای معروف پاریس
- میدان باستیل (Place de la Bastille) :
این میدان هم به خاطر نقش تاریخی و هم به خاطر فعالیتهای سیاسی صورت گرفته در آن از شهرت برخوردار است. بسیاری از اتفاقات تأثیر گذار تاریخ فرانسه در این مکان حادث شدهاست. امروزه نیز به خاطر بُعد تاریخی آن از این محل برای برگزاری اجتماعات اجتماعی، سیاسی و راهپیماییها استفاده میشود. از جمله میتوان از تظاهرات و اعتراضات سندیکاهای کارگری فرانسه در 28 ماه مارس سال 2006 میلادی در این میدان نام برد.
این میدان در منتهیالیه خیابان شانزالیزه قرار گرفتهاست. در گذشته این میدان به نام لویی پانزدهم نامیده میشد.در طول انقلاب اول فرانسه و در دوره معروف به ترور، دستگاه گیوتین در این میدان نصب شده بود. سر بسیاری از مشاهیر آن دوره فرانسه نظیر لویی شانزدهم، ماری آنتوانت، ماکسیمیلیان ربسپیر و آنتوان لاوازیه در این میدان به زیر گیوتین رفته است.
در این میدان و در حاشیه خیابان رویال هتل کریلیون و سفارت ایالات متحده آمریکا قرار دارد. در سوی دیگر میدان، باغ تویلری که به موزه لوور منتهی میشود، قرار گرفته است. یکی از اضلاع میدان کنکورد به میدان دیگری به نام وندوم متصل است در این میدان نیز هتلهای مجلل ریتز و وندوم و تعداد بسیار زیادی جواهر فروشی مجلل و معروف قرار دارد. علاوه بر این در این 2 میدان سالنهای مد بسیاری از معروفترین طراحان لباس دنیا و شرکتهای مشهور مُد قرار دارند.
در مرکز این میدان ستون تاریخی ابلیسک قرار دارد. این ستون از سوی والی مصر، محمدعلی پاشا در زمان پادشاهی شارل دهم، به فرانسه هدیه شدهاست. قدمت این ستون 3300 سال بوده و به دوره رامسس دوم بازگشته و قدیمیترین اثر موجود در فضای شهری پاریس است.
محلات معروف پاریس
- محله لهال ( Les Halles ) :
این محله جایگاه قبلی بازارهای عرضه محصولات پروتئینی پاریس است. تا سال 1970 این بازار در این مکان قرار داشت. در کنار این بازار ایستگاه مرکزی متروی پاریس با همین نام ” Châtelet – Les Halles ” قرار دارد. این ایستگاه بزرگترین ایستگاه مترو در جهان است.
در سال 1971 این بازار تخریب و به مکان جدیدی تحت عنوان « Rungis » در حومه پاریس منتقل شد. این مرکز هماکنون بزرگترین مرکز ارائه محصولات پروتئینی در جهان است.
- محله لومری ( Le Marais ) :
محلهای است در کنارهٔ رود سن. این محله به خاطر آزادی فرهنگی فراوان و وجود جمعیت زیاد یهودیان و همجنسگرایان مرد مشهور است.
- محله مونتمارتر ( Montmartre ) :
تپهای است تاریخی که بر فراز آن کلیسای مشهور سکره کر قرار دارد. مونتمارتر همیشه به خاطر وجود تعداد بسیار زیاد استودیوها و کافههای مملو از هنرمندان خود مشهور بودهاست.
- محله مونپارناس ( MontParnasse ) :
محلهای است در ساحل چپ رود سن. این مکان به علت استودیوهای موسیقی و کافههای خود مشهور است. ایستگاه بزرگ مترو مونپارناس و بلندترین برج مسکونی تجاری و اداری پاریس با نام برج مونپارناس نیز در این محله واقع است.
- محله لاتین ( Quartier Latin ) :
محلهای ست مربوط به قرن 12 میلادی حدفاصل میدان موبرت و دانشگاه سوربن. این محله به خاطر فضای دوستانه خود و همچین تعداد بسیار زیادی بیسترو (رستورانها و کافههای بسیار کوچک) و آثار دیدنی متعدد خود مشهور است. در محدوده این خیابان علاوه بر دانشگاه سوربن دانشگاههایی چون دانشگاه نورمال سوپریور، دانشگاه پاریس تک، دانشگاه ژوسیو، دانشگاه پاریس 2 یا دانشگاه پانتئون، دانشگاه پاریس 3 یا دانشگاه سوربن جدید، دانشگاه پیر و ماری کوری، دانشسرای عالی ملی هنرهای زیبای پاریس و مدرسه عالی معدن قرار دارند. این امر باعث شده که این محله به قطب دانشگاهی پاریس تبدیل شود. وجود این دانشگاهها یکی از دلایل جو گرم و دوستانه این خیابان نیز هست. علاوه بر دانشگاهها، اماکن مشهور و دیدنی دیگری چون میدان سن-میشل، معبد پانتئون، هتل کلونی، کاخ لوکزامبورگ، تئاتر اودئون، کاخ دولامونه و ساختمان فرهنگستان فرانسه در این محله قرار دارند.
- محله سنت اونوره ( Faubourg saint-Honoré ) :
این محله نیز یکی دیگر از مراکز مُد پاریس است. سالنهای مد مارکهایی همچون هرمس (Hermès)، کریستین دیور (Chiristian Dior)، کریستین لاکروآ (Christian Lacroix)، ورساچه ( Versace )، ژیوونشی ( Givenchy)، لانوین (Lanvin)، گای لاروش (Guy Laroche)، ایو سن لورن (Yves Saint-Laurent)، ژان پل گولتیه (Jean-Paul Gaultier) و کلوئه (Chloé) در این مکان قرار دارد. علاوه بر این، مراکز مهم سیاسی چون کاخ الیزه وزارت کشور فرانسه، سفارت ژاپن ، سفارت بریتانیا و ایرلند و اقامتگاه سفیر آمریکا و کانادا در این محله قرار دارند.
- محله لا دفانس ( La Défense ) :
حومه مهم شهر پاریس است این منطقه یکی از بزرگترین و مهمترین مراکز اقتصادی تجاری جهان محسوب میشود. منطقه دفانس در حاشیه غربی شهر پاریس واقع شده و در امتداد محور خیابان شانز الیزه قرار دارد. این منطقه میزبان بسیاری از دفاتر و شرکتهای بزرگ و رده اول جهان است. این منطقه در سال 1985 توسط دولت فرانسه بدین منظور ساخته شد. در مجموع حدود 3٫5 میلیون متر مربع فضای اداری در این منطقه قرار دارد که تشکیل دهنده بزرگترین منطقه تجاری و اقتصادی اروپا است. تاق نصرت عظیم دفانس که میزبان وزارت حمل و نقل فرانسه است نیز در این محله قرار دارد.
- محله سندُنی ( Plaine Saint-Denis ) :
این مکان سابقاً محلهای صنعتی بود اما در طول 10 سال گذشته تغییر ماهیت دادهاست. امروزه این محل میزبان مجموعه ورزشی استد دو فرانس و منطقه اقتصادی لندی فرانس است. چندین آسمانخراش و 2 خط سریع السیر مترو نیز در این منطقه وجود دارد. همچنین دفاتر تعدادی از شبکههای تلویزیونی فرانسه و استودیوهای فیلمسازی این کشور نیز در این محله قرار دارد. صومعه مشهور سن دنی، میزبان آرامگاه بسیاری از پادشاهان قدیم فرانسه، نیز در این منطقه واقع است.
- محله وال دو سن ( Val de Seine ) :
دفاتر رسانههای اصلی پاریس و فرانسه در این منطقه قرار گرفتهاست. شبکههای تلویزیونی مشهور فرانسه و جهان نظیر TF1 , France2 , Canal+ , France24 , EuroSport , Arté , TPS از جمله این دفاتر هستند. همچنین شرکتهای بزرگ ارتباطات و IT مانند Neuf Cegetel و دفتر اروپا ، آفریقا و خاورمیانه شرکت مایکروسافت در این منطقه قرار دارند.
عمارتها و بناهای مشهور و دیدنی پاریس
عمده بناهای مشهور پاریس در محدوده میدان شارل دوگل (میدان دو اِتوال سابق) واقع شدهاند. از جمله موزه لوور، باغ تویلری، خیابان شانزالیزه، تاق پیروزی (تریومف)، گراند پله، پتیت پله، میدان کنکورد و بسیاری آثار دیگر. بخش دیگری از این آثار که شامل بناهای مدرن و امروزی شهر پاریس میشوند در محدوده منطقه لادفانس قرار گرفتهاند.
علاوه براین ۲ منطقه آثار متعدد فراوانی نیز در سرتاسر شهر پاریس وجود دارند. موزه انولید که مقبره بسیاری از سربازان و افتخارآفرینان فرانسه از جمله ناپلئون است، قلعه کونسیرژری که محل نگهداری لویی شانزدهم، ماری آنتوانت و خانواده سلطنتی فرانسه قبل از اعدام در جریان انقلاب بود، 2 مجسمه ملقب به آزادی واقع در ایل دوسیژن و کاخ لوکزامبورگ که نمونه بزرگ آنها در سال 1886 از سوی ملت فرانسه به ملت آمریکا هدیه داده شد، بخش دیگری از این آثار دیدنی هستند.
اپرای گارنیه که درزمان امپراتوری دوم ساخته شده نیز از دیگر بناهای دیدنی شهر پاریس محسوب میشود. موزه لوور که امروزه یکی از مشهورترین موزههای جهان است نیز در بنای کاخ سابق لوور قرار دارد. دانشگاه سوربن نیز که بخش اصلی دانشگاه پاریس را تشکیل میدهد نیز در محله لاتین قرار گرفتهاست.
علاوه بر کلیسای نوتردام کلیساهای مشهور و زیبای دیگری نیز از جمله کلیسای سنت شاپل ” Sainte Chapelle “، کلیسای مادلِن” Église de la Madeleine ” و کلیسای سکره کر ” Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre ” نیز در این شهر قرار گرفتهاند.
مقر اصلی سازمان یونسکو در این شهر است. برج ایفل، کلیسای نوتردام، موزه لوور، کاخ الیزه، باغ لوگزامبورگ و مسجد بزرگ پاریس ” Grande mosquée de Paris ” از بزرگترین و معروفترین دیدنی های فرانسه است.
Grande mosquée de Paris
باغها ٫ پارکها و فضایسبز
Jardin des Tuileries
شهر 400 پارک لقب دیگری ست که به این شهر زیبا دادهاند، جنگل بولوین از معروفترین مناطق دیدنی شهر پاریس است. یکی از دو باغ قدیمی معروف پاریس باغ تویلری است که در قرن 16 در حاشیه رود سن نزدیک کاخ لوور و در قسمت چپ باغ لوکزامبورگ ساخته شدهاست که برای کاخ خصوصی کاترین دو مدیچی ساخته شدهاست.
دیگر باغ معروف پاریس باغ گیاهان است. این باغ به دستور دکتر گای دو لابروس پزشک مخصوص لویی سیزدهم برای پرورش گیاهان دارویی ساخته شد، و نخستین باغ عمومی پاریس است. قدمت دیگر باغهای بزرگ پاریس به دوران امپراتوری دوم بر میگردد. پارکهای بوت شومون، مونتسوری و مونسو که به وسیله ژان شارل آلفان، یکی از مهندسان ناپلئون سوم، ساخته شدهاند.
دیگر پارکها به دستور بارون هاوسمن ساخته شدهاند که شامل پارک جنگلی ونسن میشوند. از دیگر پارکهای بزرگ پاریس میتوان پارک دولاویلت ساخته شده توسط آرشیتکت معروف برنارد شومی را نام برد. پاریس با دارا بودن 478٬000 درخت از 120 گونه مختلف گیاهی سبزترین پایتخت اروپا است. در مجموع پاریس دارای بیش از 400 پارک عمومی است.
گورستانهای پاریس
Cimetière du Père-Lachaise
ساخت گورستانهای امروزی پاریس به سال 1804 میلادی برمیگردد. تا قبل از این تاریخ هر یک از کلیساهای پاریس دارای یک گورستان اختصاصی بودند اما از اواخر قرن 18 میلادی تصمیم به ساخت گورستانی واحد برای پاریس گرفتهشد. با توسعه شهر پاریس و پر شدن این گورستان، گورستانهای دیگری نیز جهت تدفین مردگان در حاشیه این شهر ساخته شد که از معروفترین آنها میتوان به گورستان مشهور پرلاشز ، گورستان مون پارناس، گورستان مون مارتر و گورستان پاسی نام برد.
در قرن بیستم نیز بنا به توسعه این شهر گورستانهایی به آن افزوده شدند که میتوان به گورستان سن اوون، گورستان دیوری و گورستان باژنو نام برد.
تعدادی از گورستانهای پاریس ارزش تاریخی و فرهنگی بالایی دارند، از آن جمله میتوان از گورستان پرلاشز نام برد که آرامگاه بسیاری از مردان و زنان بزرگ جهان نظیر بالزاک، کلود برنارد ، صادق هدایت، ادیت پیاف ، غلامحسین ساعدی، اسکار وایلد، امیل زولا، مولیر و فردریک شوپن است نام برد. این گورستان به عنوان مشهورترین گورستان جهان شناخته میشود.
Cimetière du Père-Lachaise
مترو
متروی پاریس در سال 1900 تأسیس شده و هماکنون دارای 14 خط و 303 ایستگاه میباشد. این مترو از قدیمیترین متروهای جهان محسوب میشود.
خرید در شهر پاریس
نمایندگیهای برندها و مارک مهم سرتاسر دنیا در این شهر واقع شده است که فرصت مناسبی را برای خرید گردشگران تور پاریس مهیا میسازد. برترین فستیوال کشور فرانسه که در شهر پاریس برگزار میگردد متعلق به هفته مد است که دو مرتبه در سال برپا میشود و محل برگزاری آن کاخ ورسای میباشد. خرید در پاریس هیجان خاصی را به دنبال دارد، قیمتها ازران نیستند ولی زیبایی همه اجناس خیره کننده است.
نوع پوشش در شهر پاریس
پاریس به شهر مد شهرت دارد پس هنگام سفر به شهر پاریس باید به انتخاب نوع پوشش خود بسیار دقت کنید.توصیه میشود لباسهای خود را به شکلی انتخاب کنید که هنگام ورود به آن شهر بهعنوان یک فرد خارجی جلب توجه نکنید، بهترین انتخاب شما میتواند لباسی شیک و در عین حال ساده و راحت باشد. خوب است بدانید که مهمترین عامل در انتخاب نوع پوشش، کیفیت لباس میباشد و در درجه دوم انتخاب سایز مناسب.
پوشش فصلهای مختلف شهر پاریس
استفاده از یک شال گردن رنگی بهترین انتخاب برای فصل پاییز است، در تابستان نیز از دستمال گردن استفاده کنید، پوشیدن کت چرمی در فصل خنک نیز بهترین انتخاب برای این آب و هوا میباشد، هرگز در استفاده از جواهرات زینتی زیاده روی نکنید چون در بین مردم شهر پاریس مرسوم نیست و ممکن است از جذابیت پوشش تان بکاهد. داشتن یک انگشتر، گوشواره، گردنبند یا دستنبد کافی ست.
شهر پاریس، شهر چراغها
شهر پاریس به “شهر چراغها” نیز معروف است علت این شهرت این است که چراغهای گازی برای اولین بار محیط این شهر را در قاره اروپا روشن کرد، تاریخچه آن متعلق به سال 1820 میلادی ست که حدود 50 هزار لامپ گازی سرتاسر شهر پاری را نورانی کرد، لقب “عروس شهرهای جهان” نیز از دیگر القابی ست که به این شهر زیبا دادهاند.
پل قدیمی و درختان زیبای شهر پاریس
قدیمیترین پل دنیا در این شهر ساخته شده است که رودخانه سن نیز از بالای آن میگذرد، نکته جال توجه این است که طی این مدت زمان هیچ خانهای روی این پل بنا نشده و از مهمترین صفات آن سنگ فرش شدن آن در گذشتههای دور است (اولین پل سنگ فرش شده در دنیا). 478 هزار درخت موجود در این شهر نیز جلوه خاص و دلپذیری را به فضای شهر بخشیده است. ناگفته نماند که حدود 1750 نانوایی و 9100 رستوران و کافه در این شهر مشغول به فعالیت است.
دانستنیهای شهر پاریس
وجود فقط یک تابلوی علامت توقف در شهر پاریس نشان دهنده فرهنگ غنی مردم این شهر است. دانستنی دیگر این شهر این است که خانمها تا سال 2012 از پوشیدن شلوار منع شده بودند.
- شلوغترین پارک اروپا دیزنی لند پاریس است، که هر ساله ضرر مالی فراوانی را تجربه میکند.
- ارائه قهوه اسپرسو با مبلغی کمتر از 1 یورو
- اهدای مدال افتخار به والدینی که فرزندانی موفق را تحویل جامعه دادهاند.
- کلیسای نوتردام پربازدیدترین جاذبه گردشگری شهر پاریس
- هیتلر هنگام ورود به این شهر مجبور شد برای رسیدن به نوک برج ایفل از پلهها بالا برود، که پس از طی کردن مسیر 1500 پلهای از این تصمیم خود منصرف شد. (علت نبود آسانسور بریدن کابلهای آن توسط مردم شهر بود)
- مجسمه آزادی شهر پاریس که نشان دهنده دوستی میان دو کشور فرانسه و آمریکا است، این مجسمه از طرف آمریکا به این کشور اهدا شد.
- 50 تا 60 تن رنگ برای رنگ مجدد ایفل استفاده میشود (برای جلوگیری از زنگ زدگی)، بلند شدن ارتفاع آن در تابستان به میزان 15 سانتی متر نیز از دیگر جذابیتهای این برج زیباست.
منبع :
