کتابفروشی شکسپیر و شرکا در پاریس
مشهورترین کتابفروشی آمریکائی در پاریس
کتابفروشی شکسپیر و شرکا مشهورترین کتابفروشی آمریکائی در پاریس، یک خانه شخصی قدیمی پاریسی، در سمت چپ رود سن ، در نزدیکی کلیسای جامع نوتردام واقع شده است. این کتابفروشی قدیمی که نهادی واقعی جهت پیوند فرهنگی بین فرانسه ، بریتانیا و ایالات متحده است ,یکی از ارزشمندترین اماکن در منطقه پنج پاریس میباشد .
در اینجا مهمانان می توانند از نشستن درمبل راحتی موجود در طبقه بالای کتابفروشی و خواندن کتابهای بسیار زیادی که در آن یافت میشود ، لذت ببرند.آنها حتی می توانند با مالک واقعی فعلی خانم سیلویا ویتمن “Sylvia Whitman” ، و گربه ای “Kitty” ( گربه George Whitman) که دوستانه به تماشای مشتاقان و دوستداران کتاب مینگرد.
Shakespeare & Co یک آدرس شناخته شده و معبدی برای دوستداران ادبیات انگلیسی زبان است که با ارائه مجموعه ای غنی از مجموعه نویسندگان انگلیسی زبان ،و همین خود عامل شهرت این کتابفروشی را در مراحل ابتدایی ایجاد آن بوده است .
نگاهی میکنیم به تاریخچه این کتابفروشی پاریسی!
مکانی برای روشنفکران
در ابتدا ،سیلویا بیچ “Sylvia Beach”، کتابفروش و ناشر آمریکایی، اولین کتابفروشی شکسپیر و شرکت را در سال 1919 ایجاد کرد.این معبد کتاب ابتدا در شماره 8 خیابان( 1919 _1921) Dupuytren و سپس در ماه می همان سال 1921 در شماره 12 خیابان Odéon تا سال 1941 مستقر شد.
در آنجا کتابها هم برای فروش و هم برای امانت ارائه میشدند, در واقع همزمان هم کتابفروشی و هم کتابخانه بوده است .این موسسه در دوره مابین دو جنگ جهانی اول و دوم به عنوان مرکز فرهنگ آنگلو-آمریکایی در پاریس مورد توجه زیادی قرار گرفت.این کتابفروشی برای نویسندگان و روشنفکران مشهور بسیاری از “نسل گمشده” همچونErnest Hemingway, Ezra Pound, F. Scott Fitzgerald, Gertrude Stein , James Joyce , Man Ray, Garterwood Stein, André Gide, Paul Valérie به پاتوقی امن و ایده آل تبدیل شده بود.
بسته شدن کتابفروشی
تا اینکه , اولین “کتابفروشی شکسپیر و شرکا ” در دسامبر سال 1941 به دلیل اشغال شدن پاریس توسط آلمان ها در جنگ جهانی دوم بسته شد.بسته شدن این فروشگاه به این دلیل این بود که سیلویا بیچ از فروش آخرین نسخه ” Finnegans Wake de Joyce ” به یک افسر آلمانی امتناع کرده بود. در طی این مدت کتابفروشی موجود در خیابان Odéon هرگز بازگشایی نشده است.
کتابفروشی Le Mistral و فوت سیلویا بیچ
در سال 1951 ، كتابفروشی انگلیسی زبان دیگری توسط جورج ویتمن آمریکایی ، با نام “Le Mistral” ،در یک صومعهٔ قرن شانزدهمی، درشماره 37 خیابان Boucherie پاریس و در نزدیکی میدان سن-میشل، در فاصله چند قدمی از رود سن، کلیسای نوتردام و ایل دولاسیته افتتاح شد .
این کتابفروشی به سرعت مورد توجه عموم مردم قرار گرفت و باعث شهرتش شد . با فوت سیلویا بیچ در سال 1962 بود که به یادبود وی و کتابفروشی اش جورج ویتمن نام کتابفروشی”Le Mistral” ، را به نام این کتابفروشی ” کتابفروشی شکسپیر و شرکا” تغییر داد.
در دهه 50 نیز، بسیاری از نویسندگان نسل بیت “Beat ” ( نسل هنجار شکن بعد از جنگ جهانی ) مانند Allen Ginsberg, Gregory Corso , William S. Burroughs این کتابفروشی را به عنوان پاتوق و مرکز ادبی فرهنگی خود انتخاب کردند. امروزه، دختر ویتمن ، سیلویا ،کتابفروشی را مدیریت میکند.
مدیریت جدید کتابفروشی شکسپیر و شرکا
جورج ویتمن در 14 دسامبر سال 2011 و به فاصله دو روز بعد از جشن 98 سالگی خود چشم از دنیا فرو بست . در سال 2001 سیلویا ویتمن دختر جورج ویتمن مدیریت این کتابفروشی را به عهده گرفت.او توانست با برگزاری چندین جشنواره فرهنگی ،حیات تازه ای به کتابفروشی ببخشد،که خود موفقیت بزرگی است .سیلویا به دلیل ارتباط نزدیک و دائمی بین خواننده و کتاب در این فروشگاه کار میکند.
به عنوان مثال، از سال 2003 هر دو سال یکبار ، فستیوال FestivalandCo در پاریس برگزار می شود ، جائی که نویسندگان انگلیسی را در پاریس گرد هم آورده و کشف می کند. همچنین وی در سال 2010 با راه اندازی جایزه ادبی “Paris Literary Prize” و همچنین جلسات هفتگی قرائت کتاب در صدد ترویج کتاب و کتابخوانی و نیز تبلیغ برای کتابفروشی است.
سیلویا نیز به رویه پدر خود کتابفروشی را اداره و مدیریت میکند وی به نویسندگان جوان اجازه میدهد که در آن به کار و فعالیت و زندگی بپردازند. اجازه اقامت چند شبه به نویسندگانی که مایل به ماندن در این محل دارند ،میدهد.این محل تبدیل به پناهگاهی برای دوستداران کتاب و نویسندگان جوان شده است. در عوض ، شما باید شرایط خاصی را رعایت کنید: روزانه یک کتاب بخوانید ، دو ساعت در مغازه همکاری کنید و با پیوست کردن یک عکس ، صفحه زندگی نامه خود را بنویسید.
کتابفروشی شکسپیر و شرکا کجاست؟
Adresse : 37 Rue de la Bûcherie, 75005 Paris
خواندن مطلب کتابفروشی های ایرانی در پاریس را به شما پیشنهاد میکنیم….
منبع :
بازبینی نظرات کاربران